『「うるせぇ!」
って言って電話に出たら、』
即ち、電話口では『うるせぇ!』とは言ってないので、
本来なら迷惑電話の相手には伝わっていない筈。
でもメールで
『うるさくしてごめんなさい。』
って事は語り手の肉声が聞こえる近くにいる。
隣の部屋か?部屋の前か?若しくは実は語り手の部屋の中に忍んでいる?
にも拘らず
『言いたいことがあるなら直接ちゃんと言え。』と言ってしまった。
迷惑電話の相手には
『家にやって来い』との意味に伝わってしまった、
つまり相手はこれから部屋にやって来る、若しくは押入れから現れる。